Вираз “на увазі” часто викликають питання щодо правопису. Багато людей сумніваються, чи писати його разом, через дефіс чи окремо. Це пов’язано з тим, що в мові є подібні конструкції, які мають різні правила. У цій статті ми розберемо, як правильно вживати цей вираз у різних контекстах.
Основні правила правопису
“На увазі” — це прийменниковий вираз, який використовується в значеннях “в полі зору”, “на видноті” або “враховуючи щось”. Правопис залежить від синтаксичної ролі в реченні. Головне правило просте: у більшості випадків пишемо окремо. Українська мова чітко регулює вживання цього виразу в “Українському правописі” 2019 року.
Окремо: прийменниковий вираз
Коли “на увазі” означає “на видноті” або “в полі зору”, пишемо три слова окремо. Приклади: “Тримай книжку на увазі”, “Магазин завжди на увазі в центрі міста”. Це найпоширеніший випадок. Окремо пишемо завжди, коли це стійкий прийменниковий зворот.
Разом: у виразах типу “мати на увазі”
Інша ситуація виникає в конструкціях на кшталт “мати на увазі”, “взяти на увазі”, “мати на увазі”.
У цих випадках "наувазі" пишемо разом, бо це прислівник, утворений від прийменникового звороту. Словники фіксують "наувазі" як окреме слово в значенні "враховуючи", "маючи на думці".
Правильно: “Я маю на увазі саме цей варіант”, “Візьміть наувазі мої зауваження”, “Вона мала наувазі зовсім інше”. Не плутайте з окремим написанням у значенні “на видноті”.
Ось таблиця для порівняння:
| Контекст | Правильний правопис | Приклад речення |
|---|---|---|
| На видноті, в полі зору | окремо (на увазі) | “Дитина завжди на увазі у батьків.” |
| Враховуючи, маючи на думці | разом (наувазі) | “Маю наувазі саме тебе.” |
| Звертати увагу | окремо | “Зверни увагу на деталі.” |
| Брати до уваги | окремо | “Взяти до уваги обставини.” |
Поширені помилки та як їх уникнути
Найчастіша помилка — писати “наувазі” в значенні “на видноті”. Це неправильно. Інша помилка — через дефіс: “на-увазі”. Дефіс тут не потрібен ні в якому разі.
Правильні форми:
- маю наувазі;
- мав наувазі;
- мати наувазі;
- взяти наувазі.
Запам’ятайте: якщо можна замінити на “враховуючи” або “маючи на думці” — пишемо разом. Якщо на “на видноті” — окремо.
Правильний правопис “на увазі” чи “наувазі” залежить від значення в реченні. Дотримуйтеся правил, звертайте увагу на контекст — і ваша мова буде грамотною. Якщо сумніваєтеся, перевірте в словнику або подумайте про можливу заміну слова. Це допоможе уникнути помилок назавжди.